Inglês que ninguém entende

Dia 25 embarquei para mais uma aventura, destino: Dublin. Como uma pessoa esclarecida, sabia que lá eles falavam inglês e gaélico e que o sotaque deles era um pouco diferente. Mas quando eu fui para Escócia fui informada do mesmo, e deu tudo super certo. Entretanto ninguém me disse que o inglês deles é praticamente indecifrável!!!!! Minha nossa, para mim era tudo gaélico, para pessoas quase bilíngües como eu, do gaélico para o alemão ou para o finlandês é a mesma coisa.
Bom, mas vamos à viagem. No próprio aeroporto lógico que já encontrei com brasileiros que por sua vez pegaram o mesmo ônibus que eu para o centro. Cheguei no meu albergue (que inclusive recomendo para quem quiser), fui para minha cama. Chego com um Good Evening e logo depois duas brasileiras no mesmo quarto. Ótimo, eu querendo fugir de brasileiros...mas pelo menos foi uma companhia para o café da manhã, pois as meninas já tinham feito o tour que eu ia fazer. Depois de tanta conversa no café da manhã, terminei perdendo o grupo que ia fazer o walk tour, ai fui andando sozinha para encontrá-los ao lado da prefeitura, prefeitura essa que nunca cheguei, porque terminei me dispersando ao longo do caminho com as lojinhas de suvenir no caminho para a avenida principal. Nossa, que vontade de comprar tudo! Aquelas ovelhinhas da cara preta, os duendes, até os suvenires da Guiness tudo fofo, queria tudo!!!! Respirei fundo, resisti e fui ao propósito da minha viagem: conhecimento e não compras! Mas aí me deparei com a Penny’s. Ah! Preciso contar dessa. Pesquisei alguns lugares para visitar e no Orkut vi alguma menina indicando ir nessa loja que era mto barata... eu não estava com intuito de comprar, como já mencionei. Mas precisava me certificar da loja. Quando eu vejo, minha querida nada mais era que a minha querida Primark, que inclusive em Londres era ligeiramente mais barata. Continuei com meu propósito de chegar até a prefeitura, quando me deparo com o rio de Dublin. Que vista linda!!!! Encantador! Tive que parar para tirar umas fotos, lógico! Continuei... Ai me deparei com o Banco da Irlanda com a construção do seu prédio bastante diferente, onde as janelas eram de cimento devido às invasões e tal. E qdo vejo do outro lado da rua um movimento de gente entrando num prédio... fui seguir o fluxo, lógico. Estava no Trinity College, a universidade mais tradicional da Irlanda. Ah! Que se dane o walk tour... Que lindo o pátio, mais uma vez tive até um impulso de querer estudar. Mas tinha que ser no Trinity College, of course. Super fofo!!!!
Então, depois de me desistir seguir o grupo do walk tour, me virei comigo mesma. Sai de lá e fui tentar ir na famosa, esplendorosa, tão falada, tão idolatrada, tão tão Guiness Storehouse!!!! Estou dizendo tudo isso pq vcs não fazem idéia como os irlandeses idolatram essa Guiness. É Guiness p tudo qto é lado. Mas aí fui andando, encontrando coisas, rsrs... Me deparei com as Paralelas da Grafton (acho q é assim que escreve)... qdo eu falo que deparei é q foi sem querer... nem sabia que lá era o maior centro comercial de Dublin... não é aquela muvuca da Oxford Street. A rua é top top estilo Regents St. mas não com aquele povão. É como se fosse uma Oscar Freire de SP...mas sem carros no meio da rua. Super agradável. Fiquei tão envolvida com esse clima comercial, que não resisti a comprar alguns suvenires. Calma, não tem presentinho p ninguém viu! É para consumo próprio!!! De lá me deparo com um lindo parque, um dos mais lindos que vi na minha vida! É o St Stephen’s Green. Lindo lindo lindo. Mas como ainda tinha muito o que percorrer segui a diante. Quando vi já estava perto da Igreja de St Patrick. Sai de lá e fui para o centro almoçar. No caminho vi algo que parecia ser uma feirinha, que fofa. Decorei bem para dps voltar lá. E foi isso que fiz. Voltei e quando voltei descobri que estava justamente na área do Temple Bar, que é a maior área de entretenimento de Dublin. Ai estava passando qdo ouvi o som do U2, será o Bono fazendo um showzinho particular por aqui? Entrei no Pub, estava completamente lotado! Eram 3:30 da TARDE!!!!! Chego lá toda tímida, pergunto quanto custa uma Smirnoff Ice – EU $ 7,20!!!!! Thank you. Peguei meu banquinho e sentei no seco. Daqui a pouco acho que ouço: “ A mulher ali quer água”. Mas fiquei na minha. Daqui a pouco a voz que eu ouvi volta, vira-se para mim e pergunta: “Vc é brasileira?” Quase gaguejo para dizer “sou”. Como assim? Tem escrito na minha testa: SOU BRASILEIRA???? Bom, minha companhia por alguns momentos foi o garçom, um gaúcho que veio aprender inglês e juntar uns trocados para depois voltar para o Brasil. Lá ele me apresentou ao outro garçom, também brasileiro, mas de São Paulo. Conversamos um pouco enquanto o bichinho trabalhava, mas ele só ia largar às 3:00 da manhã!!! Tadinho. Bom, de lá aproveitei para conhece r algumas ruas do Temple Bar e alguns outros pontos turísticos de Dublin. E nada de ir na Guiness... Voltei para o hostel e lá conheci uma canadense, Erika. Muito gente boa. Aí combinamos de sair mais tarde para algum Pub. E foi isso que fizemos. Ela quis entrar justamente no Pub que eu tinha ido à tarde. Mas aí fiquei com receio que o garçom achasse que eu estava voltando p encontrá-lo. Pois bem, ele nem precisou pensar isso, pq do lado de fora mesmo encontrei com ele. Oh! Mundinho pequeno! Mas terminamos não ficando no Pub dele e fomos para outros dois. Todos lotados. Lotado de tarde, de noite, de madrugada, pense num lugar para não descansar!!!! Nos divertimos um pouco e voltamos p o Hostel.
No dia seguinte acordei e disse: hoje vou fazer meu walk tour e vou conhecer a Guiness. Ai na caminhada para o tour conheci duas americanas: uma de Los Angeles e outra de Washington DC. Nossa que sotaque perfeito o da de Los Angeles! Tão bom entender melhor as coisas. Mas o walktour demorou tanto que desisti de seguir junto. Rs Terminei indo p a Guiness pq senão nunca iria chegar!!!! No caminho encontrei uma Igreja Católica, e a missa em inglês ia começar em 40 min. Essa igreja era polonesa e tinha missas em polonês, inglês e gaélico. Ai para fazer uma horinha fui conhecer outros lugares perto. Foi quando encontrei outra igreja católica, mas a missa já tava no fim e depois ainda encontrei outra, que foi quando eu resolvi ficar, pq já ia começar. O engraçado era que a igreja era enorme, parecia mais uma catedral, não tinha quase ninguém, mas quem estava lá, estava impecável! Homens de terno, mulheres bem vestidas. E a missa, quem entendeu? O jornalzinho não é feito no Brasil, tudo bonitinho, explicadinho...
De lá sim fui para Guiness. Que negocinho caro para entrar. É interessante. Mas caro. Lá vc podia provar a cerveja e ainda ganhava uma pint “grátis”. Ah! Como queria gostar de cerveja... Até pensei em negociar... mas acho q ia pegar mal, né? No topo da fábrica tinha um bar com vista panorâmica, muitooo legal! De lá dava para ver o outro parque de Dublin, o maior parque da Europa. Mas já tava tão cansada... que só tirei foto lá do alto. Parque é tudo igual, deixa para eu ir em Londres mesmo...voltei para o Hostel tava tendo aula de dança irlandesa, fiquei só assistindo. Lá conheci 2 canadeses e junto com as 2 americanas nos juntamos para sairmos para um pub. O engraçado era que tava tendo váaarias despedidas de solteira. E as despedidas de solteira lá as mulheres saem fantasiadas. Então tinha um grupo de abelhinhas, grupos de dançarinas espanholas, etc. Muito divertido. Tentei não chegar tarde, pq no dia seguinte teria que pegar meu vôo para Londres.